الصيد الرشيد في الصينية

• 可持续性捕获量
• 稳定捕获量

• "الصيد" في الصينية    渔获; 渔获物
• "برنامج مدونة السلوك بشأن الصيد الرشيد" في الصينية    渔业守则方案
• "شيدي (الصين)" في الصينية    西递村
• "شارع الرشيد" في الصينية    拉希德街
• "هارون الرشيد" في الصينية    哈伦·拉希德
• "الصيد" في الصينية    渔获  渔获物
• "ترشيد صيد الحيوانات" في الصينية    狩猎的合理化
• "أبرشية صيدا للروم الملكيين الكاثوليك" في الصينية    默基特希腊礼天主教赛达[总怼]教区
• "رشيد والاس" في الصينية    拉希德·华莱士
• "الرشيدية (المغرب)" في الصينية    拉希迪耶
• "عبد الواحد الرشيد" في الصينية    阿卜杜勒-瓦希德·拉希德
• "إقليم الرشيدية" في الصينية    拉希迪耶省
• "تصنيف:أعمال فريدرش شيلر" في الصينية    弗里德里希·席勒作品
• "رؤوف رشيد عبد الرحمن" في الصينية    拉乌夫·拉希德·阿卜杜·拉赫曼
• "عبد الرشيد خان (حاكم)" في الصينية    拉失德
• "عبد الرشيد دوستم" في الصينية    阿布都·拉希德·杜斯塔姆
• "عبد الرشيد علي شارماركي" في الصينية    阿卜迪拉希德·阿里·舍马克
• "حساب الرصيد الصفر" في الصينية    零差账户
• "صيد الرؤوس" في الصينية    猎首
• "الصيد (فيلم)" في الصينية    谎言的烙印
• "كأس الصيد" في الصينية    战利品狩猎
• "كلاب الصيد" في الصينية    猎犬
• "كلب الصيد" في الصينية    枪猎犬
• "لحوم الصيد" في الصينية    野味肉  鹿肉
• "سعود بن عبد العزيز بن متعب الرشيد" في الصينية    萨乌德一世·本·阿卜杜勒-阿齐兹

• ' 7` مدونة السلوك بشأن الصيد الرشيد التي وضعتها منظمة الأغذية والزراعة
  ㈦ 《粮农组织负责任渔业行为守则》
• الأنشطة الأخرى ذات الصلة المضطلع بها في إطار برنامج مدونة الصيد الرشيد
  根据渔业守则方案开展的其他有关活动
• إعلان ريكيافيك بشأن الصيد الرشيد في النظام الإيكولوجي البحري
  关于海洋生态系统负责任渔业的雷克雅未克宣言
• وإذ نؤكد من جديد مبادئ مدونة السلوك بشأن الصيد الرشيد الصادرة عن منظمة الأغذية والزراعة،
  重申粮农组织《负责任渔业行为守则》的原则，
• واعتمد المؤتمر إعلان ريكيافيك بشأن الصيد الرشيد في النظام الإيكولوجي البحري.
  会议通过了《关于海洋生态系统负责任渔业的雷克雅未克宣言》。
• وأنشئ بعد ذلك برنامج خاص للشراكات العالمية سُمي برنامج مدونة الصيد الرشيد بهدف تشجيع الصيد المتسم بالمسؤولية.
  随后，设立了被称为渔业守则的全球伙伴关系特别方案，以促进负责任的渔业行为。
• وأعرب الإعلان عن العزم الراسخ للمشاركين في المؤتمر على إدماج الاعتبارات المتصلة بالنظم الإيكولوجية في إدارة مصائد الأسماك سعيا لتعزيز الصيد الرشيد والمستدام.
  该宣言表明与会者决心将生态系统考虑纳入渔业管理，以加强负责任和可持续的渔业。
• ويعتقد أن اعتماد إعلان ريكيافيك بشأن الصيد الرشيد في النظام الأيكولوجي البحري يمكن أن يوفر دافعا للتنفيذ الفعال لهذا النهج الهام لتناول حفظ مصائد الأسماك وإدارتها.
  据信，最近通过《海洋生态系统负责任捕鱼雷克雅未克宣言》可为有效执行这一重要的渔业养护和管理办法提供驱动力。
• نعلن أننا، سعيا إلى تعزيز الصيد الرشيد والمستدام في النظام الإيكولوجي البحري، سنعمل فرادى ومجتمعين على إدراج اعتبارات النظام الإيكولوجي في الإدارة تحقيقا لهذا الهدف،
  宣告，为了努力加强海洋生态系统的负责任和可持续渔业，我们将共同开展工作及单独开展工作，将生态系统考虑纳入渔业管理。
• وتؤيد الولايات المتحدة تأييدا تاما أهداف برنامج نظام رصد موارد مصائد الأسماك باعتباره أداة لتنفيذ مدونة السلوك الصادرة عن منظمة الأغذية والزراعة بشأن الصيد الرشيد واستراتيجية المنظمة لتحسين المعلومات المتعلقة بحالة مصائد الأسماك واتجاهاتها.
  美国完全支持把渔业资源监测方案作为一个工具，落实《粮农组织负责任渔业行为守则》和《粮农组织改善捕渔业状况和趋势信息战略》。